![]() ![]() La Rosca de Reyes es básicamente un pan dulce de forma ovalada para simbolizar una corona, con fruta confitada y unas figuritas de bebé escondidas en su interior. ![]() Comí buñuelos increíbles, churros frescos y chocolate. ![]() El Zócalo de la Ciudad de México estaba lleno de puestos de comida, juegos mecánicos, desfiles y lugares para tomar fotografías con los Reyes Magos. El 6 de enero era un día de celebración, los niños jugaban con sus juguetes todo el día, las familias reunidas comían, cortaban la rosca de reyes y la tomaban con una taza de chocolate.Įn algunas ocasiones incluso pude visitar a familiares en la ciudad de México y participar de esta celebración. Se despertaban el 6 de enero y abrían sus regalos. Mi familia aprendió y adoptó las tradiciones estadounidenses mientras también pude escuchar y practicar las tradiciones mexicanas, pero no fue hasta que fui adulto que realmente aprendí a apreciar mis raíces latinas.Īl crecer, mis padres me contaban historias que no recibían regalos de Santa Claus, si no recibían regalos de los Reyes.Įn México, los niños se preparan para los Reyes limpiando sus zapatos y dejándolos fuera de sus habitaciones para que los magos puedan dejarles regalos en su camino para encontrarse con Jesús. Solía decir que crecí culturalmente confundida. Nací en la Ciudad de México, pero mi familia emigró a California antes de que yo cumpliera un año. Celebra “la revelación de Dios en su Hijo como humano en Jesucristo”. La palabra “Epifanía” proviene del griego y significa “manifestación” o “revelar”. Desde los rincones más lejanos de la tierra, marca una visita al niño Jesús por parte de Los Magos, (los Reyes Magos). La celebración cae en el duodécimo día de Navidad y tiene sus raíces en el Nuevo Testamento donde dice que los reyes Melchor, Gaspar y Baltasar viajaron de noche siguiendo la luz de la estrella de Belén. Normalmente usaremos esta columna para dar a conocer la Voz Latina en Fullerton, también nos gustaría compartir algunas de nuestras tradiciones latinas. Una de las tradiciones de mis raíces mexicanas que enamoró es la Epiphany-Dia de los Reyes Magos. Otras tradiciones del día incluyen reuniones familiares, parrandas y el Roscón (o Rosca) de Reyes, una torta redonda con frutas secas, azúcar en polvo y una figurilla escondida adentro.Įsta obra de arte de madera tallada y pintada, que representa a los Reyes Magos, se encuentra en el Museo de Arte Americano del Smithsonian.¡Feliz Navidad! Sí, para muchos sigue siendo la temporada navideña. Aunque la tradición se remonta a la Europa medieval, donde los Reyes se representaban sobre camellos, las imágenes puertorriqueñas como esta suelen representarlos a caballo.Ĭuando los niños se despiertan en la mañana del 6 de enero, encuentran los regalos que los Reyes Magos les trajeron. ![]() Los niños esperan con ansiedad la llegada de los Reyes, dejando paja y un tazón con agua para sus caballos la noche anterior. Una de las tradiciones navideñas que se celebra en España, Puerto Rico y muchos países latinoamericanos es el día de los Reyes Magos, o la Epifanía, en conmemoración de la llegada a Belén de los Tres Reyes Magos (Baltazar, Melchor, y Gaspar) para adorar al Niño Jesús recién nacido. This carved and painted wood artwork, which depicts the three kings, is at the Smithsonian American Art Museum. Other traditions include family gatherings, parades and eating the Roscón (or Rosca) de Reyes, a round cake with dried fruit, powdered sugar and a figurine hidden inside. 6 to find the gifts that the three kings have brought them. Although the tradition began in medieval Europe, where the kings are shown riding camels, Puerto Rican images such as this one generally show them on horses.Ĭhildren awaken Jan. “Los Reyes Magos,” attributed to Hipolito Marte Martinez, Smithsonian American Art MuseumĪ festive tradition in Spain, Puerto Rico and many Latin American countries, Three Kings Day, or the Feast of the Epiphany, commemorates the arrival of the three kings (Balthazar, Melchior and Gaspar) in Bethlehem to worship the newborn Christ child.Ĭhildren eagerly await their arrival, leaving boxes of hay and bowls of water for the kings’ horses the night before. Eliot Elisofon Photographic Archives, African Art. ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |